Just off to the continent, Mediterranean Islands or south of France (with your dog in cabin)?
It's quick and easy with a small plane, without the hassle of airports and with your favourite pet in the cabin:
I offer flight opportunities for people with (and without) pets. In a small aircraft,
on a private basis. Here I explain how it works:
- the most important thing first: it's an opportunity to fly with me with cost sharing. I am a pivate pilot and do not offer commercial transport.
- The flying I do is not a way to save money - quite the opposite. If you calculate correctly, you will always come to the conclusion that travelling by car or train costs less.
- On the other hand, there is the option of travelling individually, very quickly and easily. The North Sea and Mediterranean islands in particular are unbeatably quick to reach. An example: from London to Marseille/Provence you need only 3:40 hrs flighttime, without checkin- and airport-hussle!
- You can also take your pet with you in the cabin. This means you save him: separation, stress and threatening situations (e.g. in the cargo compartement of an aeroplane)
If you have a specific wish to fly with me, feel free to contact me!
I would prefer it if you could send me your mobile phone number by e-mail so that I can reach you by phone during the day.
I am looking forward to get in contact with you, just send me a short Mail!
Mal eben (mit Hund) nach Sylt? Oder Mallorca oder Südfrankreich?
Mit einem kleinen Flugzeug funktioniert das schnell und leicht, ohne Flughafen-Stress und mit dem Lieblings-Haustier in der Kabine.
Ich biete Mitflug-Gelegenheiten an, für Menschen mit (und ohne) Haustiere. In einem kleinen Flugzeug, auf privater Basis. Hier erkläre ich, wie es funktioniert:
- das wichtigste zuerst:
es handelt sich um die Möglichkeit, bei mir mit Kostenbeteiligung mitzufliegen. Ich bin Privatpilot und biete keine gewerbliche, kommerzielle Beförderung an.
- die Fliegerei, die ich betreibe, ist keine Möglichkeit, Kosten zu sparen – ganz im Gegenteil. Bei richtiger Kalkulation wird man immer zum Ergebnis kommen, dass Auto oder Bahn weniger kosten.
- dafür gibt es die Möglichkeit, individuell, sehr schnell und unkompliziert zu reisen. Besonders Nordsee- oder Mittelmeer-Inseln sind unschlagbar schnell erreichbar. Ein Beispiel: aus dem Rhein-Main-Gebiet nach Sylt: Abflug 9:00 Uhr, um 13:00 Uhr ist man am Strand!
- außerdem kann man sein Haustier in der Kabine mitnehmen. Das bedeutet, man erspart ihm: Trennung, Stress und bedrohliche Situationen (zB. im Frachtraum eines Flugzeuges)
Wenn Sie einen konkreten Wunsch haben zu fliegen, kontaktieren Sie mich bitte kurz! Am liebsten ist es mir, wenn Sie mir Ihre Handy-Nummer per Mail senden, damit ich Sie tagsüber telefonisch erreichen kann.
Ich freue mich auf Ihre Nachricht, schreiben Sie gerne eine kurze Mail!
Un voyage à la côte ou dans le sud – avec le chien en cabine?
Avec un petit avion, c'est rapide et facile, sans le stress de un aéroport et avec votre animal préféré dans la cabine.
J'offre des possibilités de vol pour les personnes avec (ou sans) animaux de compagnie. Dans un petit avion, sur une base privée. J'explique ici comment cela fonctionne:
- le plus important d'abord:
il s'agit de la possibilité de voler chez moi avec une participation aux frais. Je suis un pilote privé et je ne propose pas de transport professionnel et commercial.
- l'aviation que je pratique n'est pas un moyen de réduire les coûts, bien au contraire. Si l'on calcule correctement, on arrivera toujours à la conclusion que la voiture ou le train coûtent moins cher.
- pour cela, il y a la possibilité de voyager individuellement, très rapidement et sans complications. Les îles de la mer du Nord ou de la Méditerranée, en particulier, sont accessibles à une vitesse imbattable. Un exemple : de la région Paris à Mareille en 2 heures 30 Minutes, sans les tracas de l'enregistrement et de l'aéroport !
- en outre, on peut emmener son animal domestique en cabine. Cela signifie qu'on lui évite : la séparation, le stress et les situations menaçantes (par ex. dans la soute d'un avion).
Si vous avez un souhait concret de voyager, n'hésitez pas à me contacter! Je préfère que vous m'envoyiez votre numéro de téléphone portable par e-mail, afin que je puisse vous joindre par téléphone pendant la journée. Je me réjouis de votre message içi!
Een vlucht naar zee of naar het zuiden - met een hond in de cabine?
Het is snel en gemakkelijk met een klein vliegtuig, zonder de stress van het vliegveld en met je lievelingsdier in de cabine.
Ik bied vluchtmogelijkheden voor mensen met (en zonder) huisdieren. In een klein vliegtuig, op privébasis. Hier leg ik uit hoe het werkt:
- het belangrijkste eerst:
het is een kans om met mij te vliegen met kostendeling. Ik ben privépiloot en bied geen commercieel vervoer aan.
- Het vliegen dat ik doe is geen manier om geld te besparen - integendeel.
Als je goed rekent, kom je altijd tot de conclusie dat reizen met de auto of de trein minder kost.
- Aan de andere kant is er de mogelijkheid om individueel te reizen, heel snel en gemakkelijk. Vooral de Noordzee en de eilanden in de Middellandse Zee zijn onovertroffen snel te bereiken. Een voorbeeld: in 4:45 uur van Groningen naar Avignon/Provence, zonder incheck- en luchthavengedoe!
- Je kunt je huisdier ook meenemen in de cabine.
Zo bespaar je hem: afzondering, stress en bedreigende situaties (bijv. in het vrachtruim van een vliegtuig).
Als je een specifieke wens hebt om met mij te vliegen, neem dan even contact met me op! Ik zou het fijn vinden als je me je mobiele telefoonnummer per e-mail kunt sturen, zodat ik je overdag telefonisch kan bereiken. Ik kijk ernaar uit van je te horen, schrijf hier gewoon een korte e-mail!
¿Un vuelo a la costa o al extranjero con un perro en la cabina?
Es rápido y fácil con un avión pequeño, sin el estrés del aeropuerto y con su mascota favorita en la cabina.
Ofrezco oportunidades de vuelo para personas con (y sin) mascotas. En una avioneta, de forma privada. Aquí explico cómo funciona:
- Lo más importante primero: es una oportunidad de volar conmigo compartiendo gastos. Soy piloto privado y no ofrezco transporte comercial.
- Los vuelos que hago no son una forma de ahorrar dinero, sino todo lo contrario.
Si calculas bien, siempre llegarás a la conclusión de que viajar en coche o en tren cuesta menos.
- Por otro lado, existe la opción de viajar individualmente, de forma muy rápida y sencilla. Sobre todo al Mar del Norte y a las islas mediterráneas se llega con una rapidez insuperable. Un ejemplo: desde Madrid a Mallorca: salida a las 9.00 h, ¡a las 12.00 h está en la playa!
- También puede llevar a su mascota en la cabina. Así le ahorra: separación, estrés y situaciones de peligro (por ejemplo, en la bodega de carga de un avión).
Si tiene un deseo específico de volar conmigo, ¡póngase en contacto conmigo brevemente! Preferiría que me enviara su número de teléfono móvil por correo electrónico para poder localizarle por teléfono durante el día.
¡Espero sus noticias, escríbame un breve correo electrónico aquí!
